чтобы посмеяться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чтобы посмеяться»
чтобы посмеяться — to laugh at
Потому что народ включает их, чтобы посмеяться на Тедом Бакстером.
Because people are tuning in to laugh at Ted Baxter.
Если ты здесь чтобы посмеяться над наклейками на бампер или заводным прыгающим членом, можешь валить отсюда.
If you're here to laugh at the bumper stickers and the wind-up willies you can sod off.
Они пришли, чтобы посмеяться надо мной.
They're just here to laugh at me.
Мыши сбегаются со всех этажей чтобы посмеяться на этим идиотским пугалом
Mice come from all over the building to laugh at that dummy witch.
Чтобы посмеяться.
For laughs.
Показать ещё примеры для «to laugh at»...
advertisement
чтобы посмеяться — to make fun of
Ты привел меня сюда, чтобы посмеяться надо мной?
Did you just bring me out here to make fun of me?
Вы пришли чтобы посмеяться надо мной сэр?
Are you here to make fun of me, sir?
Ты здесь, чтобы посмеяться надо мной?
Are you here to make fun of me?
Ты позвала меня сюда, чтобы посмеяться надо мной.
You're just here to make fun of me. I'm giving up.
Это не уловка, чтобы посмеяться надо мной.
It's not a ruse to make fun of me.
Показать ещё примеры для «to make fun of»...