чтобы отношения работали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чтобы отношения работали»
чтобы отношения работали — order for any relationship to work
Чтобы отношения работали, оба человека должны иметь один фокус, и этот фокус весь о ней.
In order for the relationship to work, both people have to have the same focus, and the focus is all about her.
Но чтобы отношения работали обоим людям нужно быть на одной странице.
But in order for any relationship to work, both people have to be on the same page.