чтобы забрать тебя — перевод на английский

чтобы забрать тебя — to take you

Я приехал сюда, чтобы забрать тебя в Санкак к твоему старшему брату Шевкету.

I came here to take you to Sancak to your big brother Sevket.

Я пришел, чтобы забрать тебя к себе домой.

I came to take you to my house.

А сейчас я приехал, чтобы забрать тебя с собой.

But now I'm here. Take you with me.

Николас, я проехал 12 тысяч миль, чтобы забрать тебя.

Nicholas, I came 1 2,000 miles back here to get you.

Чтобы забрать тебя отсюда.

I'll fly you out of here.