чтобы вы трое — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чтобы вы трое»
чтобы вы трое — you three to
Лучшая чем, чтобы вы трое бродили по заколдованному лесу охотясь за ветчинкой с одним лишь крохотным охотничьим ножом?
Better than three of you wandering into the magic forest to bag a hunk o' ham with nothing but a little-bitty hunting knife?
Я просто хочу, чтобы вы трое остались друзьями... и я надеюсь, что вы будете поддерживать отношения.
I just want the three of you to stay friends. And I hope you stay in touch.
Прежде, чем мы пойдем вперед, я хочу, чтобы вы трое кое-что мне пообещали.
Before we go any further, I need you three to promise me somethin'.