чтобы время остановилось — перевод на английский

чтобы время остановилось — time to stand still

Мы оба хотим, чтобы время остановилось.

Both you and I would like time to stand still.

Я бы хотел, чтобы время остановилось.

I'd like time to stand still.

Хочется, чтобы время остановилось, и они повторялись снова и снова.

You wish time would stop, so that you could live them over and over again.

Они хотят, чтобы время остановилось.

They want time to stop.

Мне хотелось, чтобы время остановилось и позволило ему проживать это мгновение вечно.

I wanted to freeze time and let my son live in that moment forever.

*Я молилась о том, чтобы время остановилось, но дни пролетели незаметно*

I prayed that the days would last, they went so fast