чтобы взять — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чтобы взять»
чтобы взять — to take
Ну, что бы ни случилось, я буду здесь в 9:00, чтобы взять ее на бал.
WELL, HOWEVER THAT MAY BE, I SHALL BE HERE AT 9:00 TO TAKE HER TO THE BALL.
Разве ты пришёл не для того, чтобы взять меня в Уиндуорд?
Haven't you come to take me to windward?
— Ещё одна причина, чтобы взять его деньги.
Reason of more for take his money.
чтобы взять — другие примеры
Я здесь, чтобы взять у него интервью, и мне нет дела до этих глупых созданий.
I'm here to interview him, and I don't care to be annoyed by these silly creatures.
У тебя есть 2 недели чтобы взять его, или...
You have 2 weeks to nab him, or else...
— У меня нет денег, чтобы взять... такси.
Why don't you go home?