чтобы вернуть их — перевод на английский

чтобы вернуть их — to bring them back

Я бы отдала свою жизнь, чтобы вернуть их назад, живыми.
I would give my life gladly to bring them back, both of them.
Мастер используют кристалл, чтобы вернуть их во времени.
The Master's using that crystal to bring them back in time.
Теперь мне нужно сделать все... чтобы вернуть его назад в безопасности, и избавить от всех грязных обвинений.
And I have to make arrangements to bring him back here safely. Cleared of all these false charges.

чтобы вернуть их — другие примеры

Да, а еще это значит, что у нас есть время, пока он не допьет свой кофе, чтобы вернуть его в бой.
Yes, which also means we have until he gets to the bottom of his latte to get him back on board.
К тому времени Вы должны будете иметь деньги и планы, чтобы вернуть их нам.
Before then you'll get the money and the plans in order to give them back to us.
Я бы все отдал за то, чтобы вернуть его.
I see.
— Значит, они на многое готовы чтобы вернуть его.
— So they'd pay highly to recover it.
— Он пришёл, чтобы вернуть их.
— He came to return them.
Показать ещё примеры...