что ни день — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что ни день»
что ни день — each day
Что ни день наше продвижение к оазису замедляется.
Each day, our progress towards the oasis becomes less.
Что ни день я вижу его.
Any day I would see him
С этими копами у меня что ни день, то Рождество.
Every day is Christmas with these cops.