члены кибуца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «члены кибуца»

члены кибуцаkibbutz members of the

Сейчас, как ты чёрт подери хотел стать членом кибуца, ты паразит?
How, how the hell did you wanna become a Kibbutz member, you parasite?
Уведомление членов кибуца о программе похорон.
Notifying the Kibbutz members of the funeral's schedule.