члены гильдии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «члены гильдии»

члены гильдииmember of the

С остальными членами гильдии.
With the other members.
Некоторые из членов гильдии так преуспели, что с трудом затягивают пояса.
Some members became so successful they hardly fit in the benches.
Была такая Лесли Сент-Джеймс, которая была членом гильдии кино-массовки.
There was a Leslie St. James who was a member of the Screen Extras Guild.
По словам работников, она была постоянной клиенткой и членом гильдии садоводов Бронкса.
According to the management here, she was a regular patron and member of the Bronx Garden Guild.
advertisement

члены гильдииguild members

— А Мэдж была членом Гильдии, когда вы были ещё мальчиком!
— And Madge has been a member of the Guild since you were a boy!
Я думал, только члены Гильдии могут принимать участие в обсуждении.
I thought only Guild members were allowed to speak.
advertisement

члены гильдии — другие примеры

Эти люди не члены гильдии сценаристов.
These people aren't members of the Writers Guild.
Мистер Рейган, вам известно, что некоторые члены гильдии киноактеров коммунисты?
Mr. Reagan, has it been reported to you that certain members of the Screen Actors Guild are communists?