читающие книги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «читающие книги»

читающие книгиreading a book

Здесь... или здесь, знаешь, там читающим книгу, или...
Here. Or here, you know, maybe just reading a book or...
В нем говорится: я должен быть книгой, читающей книгу.
Uh, it says I'm supposed to be a book reading a book.
Я не знаю.. серфинг, купальники, женщина, читающая книгу.
I don't know. Surfing, swimsuits... A woman reading a book?
Я не хочу быть чудаком, в одиночку читающим книгу в ресторане отеля.
I don't want to be that weirdo at the hotel restaurant reading a book by himself.
Простой для него значит ненавидящий иммигрантов, неграмотно говорящий и не читающий книг.
Ordinary for him means hating immigrants, talking in rhyming slang and not reading books.
Показать ещё примеры для «reading a book»...