читать за столом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «читать за столом»

читать за столомto read at the table

— Обязательно читать за столом?
— Do you have to read at the table? — Uh-huh.
Не читай за столом!
Don't read at the table.
Могу поклясться, это так. И никому нельзя читать за столом.
Besides, no one's allowed to read at the table.
Hельзя читать за столом.
You're not supposed to read at the table.