чистота намерений — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чистота намерений»
чистота намерений — purity of
Все, что нам было нужно — бьющееся сердце, и хотя я сомневаюсь в чистоте намерений твоего сердца, я слышу его биение просто отлично.
All we needed was a beating heart, and though I question the purity of your heart's intent, I hear it beating just fine.
Чистоты намерений моих предков.
Purity of my ancestors' intent.
advertisement
чистота намерений — другие примеры
На церемонии, Хироно и другие извинились перед Утимото и поклялись в чистоте намерений заключить мир.
At the ceremony, Hirono and others apologized to Uchimoto and went through the motions of making peace.
Потому что чистота формы и чистота намерений, чистота исполнения это единственный способ.
Because purity of form and purity of intent, purity of execution that is the only way.
Считать, что патриоты и роялисты станут пить из одной чаши, — это несравненная чистота намерений.
Expecting to loyalists and patriots drink eggnog From the same bowl is proof that your innocence no money.
И его мать всегда говорила ему о чистоте намерений.
And his mom always talked about the clarity of purpose.