чистое убийство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чистое убийство»

чистое убийствоclean kill

Но если бы она могла проделать чистые убийства зачем ей рисковать, перетаскивая одно из тел?
But if she could get away with a clean kill, why would she risk moving one of the bodies?
Это было чистое убийство.
It was a clean kill.
Ну, если нет, знаешь, это чисто убийство.
Well, if you did, you know, it's a clean kill.
Чистое убийство.
It was a clean kill.
advertisement

чистое убийствоclean murder

Да не мог он провернуть такое чистое убийство.
There's no way he could have pulled off a clean murder.
Это было не чистое убийство, это было гребаное растерзание.
This wasn't a clean murder; this was a bloody savaging.
advertisement

чистое убийство — другие примеры

Это чистое убийство первой степени.
That's straight-up murder in the first.
Быстрое, чистое убийство.
A swift, clinical murder.