чистое враньё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чистое враньё»

чистое враньё — другие примеры

— Но сегодня, браток... это было бы чистым враньем.
— I could say it but that'd be a bunch of bullshit today.
Дабы вернуть себе доверие в ваших глазах я наглядно продемонстрирую, что эволюция чистое враньё!
Now this is all about making myself credible in your eyes again, and I'm gonna do that by admitting that evolution... is a lie!