чистить улицы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чистить улицы»
чистить улицы — cleaned up the streets of
И я увижусь с ней, когда ты перестанешь чистить улицы по ночам.
And... I'll go see her when you stop going out at night looking to clean up the streets.
Наша соседка уехала из города, и она платит мне, чтобы я переставляла её машину в дни, когда чистят улицы.
Our neighbor's out of town, and she's paying me to move her car on street cleaning days.
Видишь, мы чистили улицы, и всё, что мы получили, это ограбление.
See, we've been cleaning up the streets, and all we've gotten is mugged.
Отряд «Ангелов-Хранителей» носил точно такое же обмундирование... когда они чистили улицы Нью-Йорка в 70-ых.
The Guardian Angels wore the same, exact outfit... when they cleaned up the streets of New York City in the 1970s.
чистить улицы — другие примеры
Думаю, я продолжу чистить улицы от преступников.
I think I'll stick to keeping our street safe.