чистить полы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чистить полы»

чистить полыcleaning this floor

Совсем недавно ты чистил полы... языком.
A few weeks ago, you were cleaning these floors... with your tongue.
Он заставлял меня чистить полы языком!
He had me cleaning the floors with my tongue!
Пока я чищу полу, держу голову низко, им незачем меня депортировать.
As long as I keep my floor clean, keep my head down, they have no reason to deport me.
Однажды ночью я был наказан и чистил пол зубной щеткой когда я услышал этот этот голос...
This one night I was on restriction, and I was cleaning this floor with a toothbrush. That's when I heard it... this voice,
advertisement

чистить полыscrubbing floors

Ты сказала мне чистить полы зубной щеткой Барби.
You told me to scrub all the floors in the house with a Barbie toothbrush.
Чистить полы.
Scrubbing floors.
advertisement

чистить полы — другие примеры

Она хорошая девушка, но не может чистить пол.
She's a good girl, but she can't be florced.
Чистить полы это вам не катание на велосипеде.
Mopping is not like riding a bike, that's for sure.
Эстебан, чистить пол.
Esteban, el flooro.
Я не люблю чистить пол от крови.
I hate having to clean blood off the saloon floor.
Однажды из офиса шерифа прислали сюда несовершеннолетних нарушителей чистить поле, и я позволил им сделать несколько дальних ударов.
One day, the sheriff's office brought some juvies down to clean up the course, and I let a few of them hit some balls on the range.