число жертв — перевод на английский

«Число жертв» на английский язык переводится как «number of victims».

число жертв — number of victims

Число жертв растет.
The number of victims is growing.
Число жертв беспрестанно растёт.
The number of victims increases exponentially.
Пока что наш зеркальный присяжный №11 наиболее благосклонно реагирует на адвоката истцов. Особенно, когда тот говорил о числе жертв.
So far, our mirror juror for number 11 is responding most favorably to opposing counsel, particularly when they mention the number of victims.
Число жертв этой трагедии, ещё предстоит установить.
The number of victims of this tragedy, yet to be established.
...число жертв, обнаруженных застреленными в заброшенных зданиях.
...the number of victims discovered shot to death in the boarded-up buildings.
Показать ещё примеры для «number of victims»...
advertisement

число жертв — death toll

Число жертв последнего теракта, по-видимому, возрастет...
The death toll in this latest terrorist bombing is expected to climb...
По официальным данным число жертв аварии космического корабля... достигло 54.000.
The official death toll in that tragic rocket crash has now been raised to 54,000.
Растёт число жертв, в то время как поиск местных борцов с преступными элементами ведется все активнее.
Death toll rises as search for local crime-fighting outlaws intensifies.
Число жертв в момент удара потрясёт правительства всего мира.
The initial death toll will shake world governments to their core.
Число жертв от такого взрыва...
The death toll from an explosion this size...
Показать ещё примеры для «death toll»...
advertisement

число жертв — body count

Если тебя накроют, и слушок докатится до Ларри, число жертв резко пойдет в гору.
If he catches youand it gets back to larry, the body count on thiswill go way up.
Число жертв растёт.
The body count is rising.
Ребята, число жертв всё растёт.
Guys, the body count is really getting up there.
ЦРУ сотрудничает с психопатом-убийцей, в число жертв которого входит губернатор Гавайев.
The CIA is in bed with a murderous psychopath, whose body count includes the governor of Hawaii.
Такое число жертв в такой близости от Финикса говорит об обострении ситуации с картелями.
Such a heavy body count this close to Phoenix is without a doubt a major escalation for the cartels.
Показать ещё примеры для «body count»...
advertisement

число жертв — casualties

Максимальное число жертв, и большинство улик скрыты под водой.
There are maximum casualties, and most of the evidence is under 100 feet of muddy water.
Мы использовали его во врем операций, чтобы свести число жертв к минимуму.
We used it on operations to keep the casualties at a minimum.
Доктор Ходжинс, вирус-убийца, бессчетное число жертв.
Dr. Hodgins, killer virus, untold casualties.
Число жертв растёт.
Casualties are mounting.
Число жертв кораблекрушения приближается к четырём сотням.
There 's talk of 400 casualties.
Показать ещё примеры для «casualties»...