четвёртая поправка — перевод на английский

четвёртая поправка — fourth amendment

Ключевые аспекты Все в четвёртой поправке указаны ...
The key aspects are all in the Fourth Amendment...
Четвёртую поправку ему ткни, Лаз..
Hit him with the Fourth Amendment, Laz.
А Четвёртая Поправка больше не в силе?
And the Fourth Amendment is obsolete?
Четвертая Поправка создана, чтобы регулировать... только деятельность правительства... и любые другие частные обыски, не важно, насколько вопиющие... не могут быть конституционно запрещены.
The Fourth Amendment is designed to regulate... governmental activity only... and any private search, no matter how egregious... cannot be constitutionally prohibited.
У нее есть право воспользоваться Второй Поправкой чтобы защитить себя от фирмы, которая руководила беспричинными происками и попытками насильственного вторжения в ее личную жизнь и Четвертая поправка, чтобы мотивировать отказ от физического осмотра.
She has a Second Amendment right to defend herself against unreasonable searches in violation of the Fourth Amendment.
Показать ещё примеры для «fourth amendment»...