четвертое измерение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «четвертое измерение»

четвертое измерениеfourth dimension

И вот — мы лицом к лицу с четвертым измерением.
And here we are — face to face with the fourth dimension.
Знаете, я думаю что ТАРДИС попал в колею времени... и приземлился здесь — в четвертом измерении.
You know, I think the TARDIS jumped a time track... and ended up here — in this fourth dimension.
Проще... на непрофессиональном языке, клеточная... диссиминация означает, что наши тела были разобраны с помощью какого-то процесса и отправлены в четвертое измерение, а в определенный момент вновь собраны на этой планете.
To put it... in lay language, cellular... dissemination means our bodies were broken up by some process or other shot through into the fourth dimension and at a given point reassembled again on this planet.
Эксперименты, чтобы пройти через четвертое измерение были предприняты в 27 сегменте времени.
Experiments to pass through the fourth dimension were undertaken in the 27th segment of time.
Кроме того, частицы будут путешествовать в четвертом измерении.
Now, once beyond that point, the particles will be travelling in the fourth dimension.
Показать ещё примеры для «fourth dimension»...