четвертованный — перевод на английский
Варианты перевода слова «четвертованный»
четвертованный — drawn and quartered
— Там без подробностей, но, как говорится, — повешен, выпотрошен и четвертован.
They didn't give details, but you know the saying hung, drawn and quartered?
Он должен быть четвертован.
The man should be drawn and quartered.
Сначала четвертована, и затем сожжена?
First drawn and quartered, and then burned?
Я был бы выпотрошен и четвертован, если бы не было.
I'd be drawn and quartered if I didn't.
Связаны, четвертованы и истекли кровью?
Drawn and quartered and bleeding out?
Показать ещё примеры для «drawn and quartered»...