четвертаковый — перевод на английский

четвертаковый — quarter

— Нет больше четвертаков?

Any more quarters?

Пара четвертаков все равно ничего не изменит.

A couple quarters isn't gonna make any difference anyway.

У меня не было четвертаков для сушилки но духовка лучше, ближе и удобней.

I didn't have enough quarters for the dryer but this is better and more convenient.

— Вот десять и шесть четвертаков, а я пойду, поработаю тебе на чаевые.

There's ten and six quarters. And, uh, tell you what. I'll go work on your tip.

Мне нужно больше четвертаков.

I need more quarters.

Показать ещё примеры для «quarter»...

Нужно было разбросать там кучу четвертаков.

I should sprinkle a roll of quarters out there.

В коридоре есть автомат, а у меня есть куча четвертаков.

There's a vending machine in the hall. I've got a roll of quarters.

Помимо странгуляционных борозд на шее, у него в горле была обнаружена стопка четвертаков.

Well, aside from the ligature marks around his neck, He has what appears to be A roll of quarters jammed down his throat.

Он дал мне стопку четвертаков и сказал, что это первый взнос.

He handed me a roll of quarters, said it was a down payment.

Вот, стопка четвертаков для придания дополнительной силы при ударе.

Well, sir, here's a roll of quarters to put in your fist for extra punching power.

Показать ещё примеры для «roll of quarters»...