четвероюродный брат — перевод на английский

четвероюродный брат — third cousin

Как странно. Мой четвероюродный брат — врач.
It does seem odd that my third cousin should be a doctor.
Он... он твой... четвероюродный брат.
He's-— he'd be your-— a third cousin of yours.
Троюродный брат Уильяма, и твой четвероюродный брат.
William's second cousin, and your third cousin.
advertisement

четвероюродный брат — другие примеры

У меня есть бабушка с дедушкой, девять братьев и сестёр, дяди, тёти, двоюродные, троюродные, четвероюродные братья и сёстры...
I've got my grandparents, my nine brothers and sisters, my uncles and aunts, my cousins, my second cousins, my third cousins...
Четвероюродный брат Насимы — Аман Башир.
Nasima's third cousin is Aman Bashir.