честь мужчины — перевод на английский

честь мужчины — honor to men

Устроить очень деликатную выставку о рабстве в честь мужчин и женщин, которые там страдали.
Not in a slavey way, but, like, if we put up a very sensitive exhibit that talks about slavery and honors the men and women who suffered there.
Это делает больше чести мужчинам и женщинам, которые решили поступать правильно без оглядки на похожую на Санта Клауса личность, карающую и награждающую, если мы поступаем правильно.
It honors men and women more if they choose to do right. And not worry about some Santa Claus-like figure who punishes and rewards based on us doing right.
Честь мужчин Спарты.
Honor to men of Sparta. Orion, you're welcome in Ithaca.

честь мужчины — другие примеры

Всем известно, что нельзя называть корабль в честь мужчины.
Everyone knows you can't call a boat after a man.
Легкомыслие женщин не умаляет чести мужчин.
«The lightness of women cannot bend the honour of men.»
Когда мужчина кладет на весы долг и сострадание, долг всегда перевешивает, таков кодекс чести мужчины .
When a man puts obligation and compassion on a scale Obligation wins, that's a man's code of honor