чесать пятки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чесать пятки»

чесать пятки — другие примеры

Ты могла испытывать похожее, когда покупала картошку или когда чесала пятки или размалевывалась перед унылой вечеринкой.
This must be what it's like for you when you're buying potatoes or scraping your heels or smushing on makeup for a sad night out.