чертовски милый — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «чертовски милый»
«Чертовски милый» на английский язык переводится как «damn cute» или «bloody adorable».
Варианты перевода словосочетания «чертовски милый»
чертовски милый — awfully cute
Вы двое — чертовски милая парочка.
You two are an awfully cute couple.
Ты чертовски милый.
You're awfully cute.
чертовски милый — другие примеры
— Я вижу. Это чертовски мило!
Well, it's darn cute.
Вы чертовски милы.
You're terribly nice.
Чертовски мило с ее стороны!
Darn nice of her too.
Ты чертовски милый.
You are so bloody cute.
Похоже, она чертовски милая?
She sounds dead lovely, don't she?
Показать ещё примеры...