черновые наброски — перевод на английский

черновые наброски — first draft

Спасибо, что показала мне черновой набросок.

Thanks for showing me the first draft.

Ладно, но это черновой набросок, так что прошу, будь снисходительна.

All right, but it's a first draft, so please just be gentle.

Я ненавижу свои черновые наброски.

I hate my first drafts.

— Я делала черновые наброски...

I pitched it,

Похоже на черновой набросок угрызений совести.

Looks like the early drafts of a tormented conscience.

Что это, черновой набросок?

What-what is that, a rough draft?