чернила каракатицы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чернила каракатицы»

чернила каракатицыnero

Ел ли он тут пасту с чернилами каракатицы?
Did he ever have pasta nero here?
Не просто так там тарелка пасты с чернилами каракатицы 10 штук стоила.
Everyone is vetted, from guests down to cater-waiters. They don't pay 10 grand a plate for pasta nero if we're lax.
advertisement

чернила каракатицы — другие примеры

Это ресторан, специализирующийся на пасте домашнего приготовления с чернилами каракатицы.
It's a restaurant that specializes in homemade pasta served with cuttlefish ink.
Последним, что ел Эрик Шоу была паста с чернилами каракатицы. Какая фирма вас обслуживала ?
Eric shaw's last meal was squid-ink pasta.