черкануть — перевод на английский

Варианты перевода слова «черкануть»

черкануть — другие примеры

Купите мне выпить, и вам тут черкану.
You buy me a drink, I'll make my mark.
Ты не мог бы черкануть мне рецептик?
You--you think you could write me a prescription?
Я черкану телефончик, если надо подвезти после операции или понадобится пара рук, чтобы правильно установить импланты.
I'm gonna write my number down just in case you need a lift after the surgery orjust, like, an extra set of hands to make sure the implants are settling properly.
Ладно, я тебе черкану.
Well, you know, I'll... I'll send you my info.
Ты уж черкани.
Well, yeah, you better.
Показать ещё примеры...