через огонь, воду и медные трубы — перевод

Варианты перевода словосочетания «через огонь, воду и медные трубы»

через огонь, воду и медные трубы — другие примеры

Через огонь, воду и медные трубы.
I'm putty for you. I'll tumble for ya. I'll do wwhatever it takes.
Я прошел с Элаем через огонь, воду и медные трубы.
Well, I walked through fire with Eli.