через море — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «через море»

через мореacross the sea

Он народ свой вывел через море.
He led his people out across the sea.
Одни идут через горы, Другие — через море.
Some go across the mountains, others go across the sea.
То есть, север — это юг, юг — это север а нам надо идти через море строго на север.
I mean, north is south, south is north and we need to bear due north across the sea.
И так я отправился из Англии через море, пережив чуму и мор, в новый мир.
So I was whisked from england, sent across the sea, surviving plague and pestilence, to the new world.
Златорунному овну, о котором я тебе говорил, удалось перенести через море одного из двух сыновей Нефелы. Которого звали Фрикс.
The ram had a golden fleece and managed to carry one of Nefele's sons across the sea.
Показать ещё примеры для «across the sea»...