через джунгли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «через джунгли»

через джунглиthrough the jungle

И все эти пигмеи преследовали маленького слоненка Элмера они гнали его через джунгли.
So there was little Elmer the Elephant with all these wild men chasing him through the jungle.
Я пробивался через джунгли.
I was forcing my way through the jungle.
Стотт, я хочу, чтобы вы провели Роману обратно через джунгли, а ты, К9, вернешься тем же путем, каким приехал.
Stott, I want you guide Romana back through the jungle and K9, I want you to go back the way you came.
Я предвкушаю марш-бросок через джунгли без карты и малейшего представления о том, что меня ждет впереди.
I look forward to walking through the jungle without a map and no idea of what lies ahead.
Она, должно быть, прибыла прямо через джунгли.
She must have come right through the jungle.
Показать ещё примеры для «through the jungle»...