чем создание — перевод на английский

чем создание — so making a

Я думаю политики больше известны отменой законов чем созданием новых.
I think politicians are more famous for breaking laws than making new ones.
Так что создание вакуума будет довольно дорогой процедурой.
So making a vacuum would be a rather expensive procedure.

чем создание — другие примеры

И не нашла лучшего применения, чем создание самых эффективных способов тотального самоуничтожения.
And did not find a better use for it, than the creation of ever more effective means of committing total suicide.
Ты хочешь сказать, что создание, способное убить единорога для того чтобы пить его кровь, это Волдеморт?
Do you mean to say that that thing that killed the unicorn that was drinking its blood, that was Voldemort?
Нет ничего более американского, чем создание коалиций.
There's nothing more American than coalition building.
Я уверена, что вы представляете себя насколько решительно он был настроен в попытке убедить Келонцев ... в том, что создание мощной бомбы не сможет решить их проблем.
He was pretty passionate about trying to convince the Kelownan people that building a bomb wasn't the answer to their problems.
Но думаю, что создание таких мест совершенно точно облегчит людям жизнь.
But I think smoking areas would definitely make people's lives easier.
Показать ещё примеры...