чем непризнание моих — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чем непризнание моих»

чем непризнание моихbigger than denying me my freedom

Потому что нет... наказания для меня хуже, чем непризнание моих прав!
So do your worst... Because no punishment could be bigger than denying me my freedom!
Потому что нет... наказания для меня хуже, чем непризнание моих прав!
So do your worst because no punishment could be bigger than denying me my freedom!