чем меньше людей знает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чем меньше людей знает»

чем меньше людей знаетfewer people who know

Просто, чем меньше людей знает...
It just seems like, uh, the fewer people who know... Right.
Чем меньше людей знают о ней, тем легче все это.
The fewer people who know about her, the easier it is.
Чем меньше людей знает о моей истинной верности, тем лучше.
The fewer people who know my true allegiance, the better.
Чем меньше людей знают об этом тем меньше вероятность, что нас схватят
The fewer people who know about this, the less chance we have of getting caught.
Потому что тайна местонахожения семьи Клауса сейчас является задачей номер один и чем меньше людей знает, тем лучше.
Because protecting the location of Klaus' family is my number one priority right now and the fewer people who know, the better.
Показать ещё примеры для «fewer people who know»...

чем меньше людей знаетless people who know

Чем меньше людей знают о Супергерл, тем лучше.
The less people know about Supergirl, the better.
Кроме того, если понадобится снова поменяться местами с Еленой, то чем меньше людей знают, что я здесь — тем лучше.
Besides, if you two ever need me to swap places with Elena again, the less people know that I'm here, the better.
Чем меньше люди знают о тебе, тем больший контроль ты имеешь над своей жизнью
The less people know about you, the more control you have over your own life.
Чем меньше людей знает правду, тем лучше.
The less people who know the truth, the better.
Чем меньше людей знает, тем лучше.
The less people who know, the better.
Показать ещё примеры для «less people who know»...