чем возможно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чем возможно»
чем возможно — than possible
Более чем возможно.
More than possible.
Нападение с использованием боеголовок мощностью в одну мегатонну можно назвать минимальным, потому что сейчас более чем возможно использование боеголовок в пять-десять раз мощнее этих.
Such an attack, using weapons of one megaton, could be described as minimal because it's now more than possible that missile warheads or free-falling bombs of between five to ten times that power would be used instead.
... более чем возможно, что что вы видели в этом фильме, случится еще до 1980-го года.
...it is now more than possible that what you have seen happen in this film will have taken place before the year 1980.
Генерал Торджидсон, ваше мнение, что возможно, а что нет становиться мне все менее интересным.
General Turgidson, I am becoming less and less interested... in your estimates of what is possible and impossible.
Значит, ты думаешь, что возможно, ты это сделал... когда у вас помутилось в головах?
So you think it's possible you did it. When you were fuzzy in the head?