чем быстрее — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чем быстрее»

чем быстрееsooner

Чем быстрее ты это сделаешь, тем раньше Режис поправится.
The sooner you do, the sooner Régis feels better. Move it!
Хорошо, тогда дом 26, и чем быстрее, тем лучше.
Well, 26 is the number and the sooner the better.
Чем быстрее с этим разберемся, тем лучше для всех.
— Well, you know, the sooner, the better. For all concerned.
Чем быстрее мы уйдём отсюда, тем лучше.
The sooner we leave here, the better.
Чем быстрее и будет произведен анализ и чем сложнее он будет, тем лучше.
The sooner and more elaborate these tests can be made, the better.
Показать ещё примеры для «sooner»...