человечество исчезнет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «человечество исчезнет»

человечество исчезнетof humans could be

Если половина человечества исчезнет... что сгорит вполовину меньше лесов? уровень загрязнений... упадёт ли тоже до одной сотой?
If the number of humans could be reduced by half... If the number of forests is burnt by half... If the number of human beings is reduced to a hundred...
Если половина человечества исчезнет... что сгорит вполовину меньше лесов? уровень загрязнений... упадет ли тоже до одной сотой?
If the number of humans could be reduced by half... If the number of forests is burnt by half... If the number of human beings is reduced to a hundred...

человечество исчезнетof humanity will be lost

А если мы не дождемся лейтенанта Хлою, наше человечество исчезнет.
And if we don't wait for Lieutenant Chloe, our humanity will be lost.
Но если мы не перейдем сейчас, сэр, все человечество исчезнет.
But, sir, if we don't warp in time, all of humanity will be lost.

человечество исчезнет — другие примеры

Возможно ли, что за 10 тысячелетий человечество исчезло без следа?
could it be possible after only 10 millennia that humanity has vanished without a trace?
Нельзя, чтобы человечество исчезло без следа.
Look, it can't be this whole mankind never existed at all.