человеческий опыт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «человеческий опыт»

человеческий опытhuman experience

После нескольких лет проб и ошибок мы обнаружили, что без сознания без человеческого опыта, без эмоций без полноценной жизни внутренние органы агнатов не способны функционировать.
Well, after several years of trial and error we discovered that without consciousness without human experience, emotion without life the organs failed.
Это не только человеческий опыт на этой планете, это весь существующий опыт.
This isn't just a human experience on this planet, this is a total experience.
Мы с партнёрами считаем, что, для придания человечности машинам, нужно обеспечить им человеческий опыт.
My partners and I believe if we want machines to be more human, we have to give them the human experience. They have to learn like children learn.
Когда я привёл тебя домой — суть была в том, чтобы дать тебе человеческий опыт.
The-the whole point of bringing you home was so we could give you the human experience.
Я был сконструирован, чтобы имитировать человеческий опыт, но мне не нужно это, чтобы функционировать.
I was built to emulate the human experience, but I don't need those things to function.
Показать ещё примеры для «human experience»...