человеческие размеры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «человеческие размеры»

человеческие размеры — другие примеры

Не думал, что они тебе подойдут, пока ты не сжался до человеческих размеров.
Didn't think those would fit you until you shrunk down to a regular-size feller.
Похоже, не хватило эликсира на портал человеческих размеров.
It appears I lack sufficient essence to create a human-size portal.