человеческая сторона — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «человеческая сторона»

человеческая сторонаhuman side

Слушай свою человеческую сторону... себя саму... маленькая девочка.
Listen to your human side... to yourself... the little girl.
Но твоя человеческая сторона может быть не в состоянии проконтролировать эти процессы.
Your human side may not be able to control it.
— До сих пор мы видели только его человеческую сторону...
— Only his human side has surfaced.
Его демонская сторона полностью поглотила его человеческую сторону.
His demon self has overcome his human side.
Я пытаюсь принимать решения, пользуясь человеческой стороной, но иногда моя криптонская природа берет верх.
I try to make choices using my human side, but sometimes my Kryptonian side takes over.
Показать ещё примеры для «human side»...