человек тонкой душевной организации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «человек тонкой душевной организации»

человек тонкой душевной организации — другие примеры

Элли, ты человек тонкой душевной организации.
I understand you're emotionally neurotic.
Конечно, ты человек тонкой душевной организации.
Sure, you're deep and meaningful.