человек произошёл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «человек произошёл»

человек произошёлman evolved

Они хотели верить, что Бог создал мир за семь дней, а не в то, что человек произошёл от обезьяны.
They wanted to believe that God created the world in seven days, not that man evolved from apes.
Как насчёт Иллюзион+ в мире, где человек произошёл от кукурузы?
How about Showtime Extreme in a world where man evolved from corn.

человек произошёлmen descend

Например, сейчас неопровержимо доказано, что человек произошел не от Адама и Евы, а от обезьян.
For example, it has now been irrefutably proved that man is not descended from Adam and Eve but from monkeys.
«Мы докажем что человек произошел от обезьяны»
We will prove that men descend from ape.

человек произошёл — другие примеры

человек произошел от земноводных.
amphibians are probably correct.
— Нет, человек произошел от птицы!
— No, he descended from birds!
— Папа, ты мне сказал, что человек произошёл из обезьяны?
— Birds too. But you taught me we originate from monkeys.
Знаете, что люди произошли от дельфинов?
Did you know that dolphins are man-evolved?
Говорят, что человек произошел от животного.
Mark my words, man came from animals.
Показать ещё примеры...