человек остановился — перевод на английский

человек остановился — другие примеры

Мы хотим, чтобы этот человек остановился, прекратил свою деятельность, отошёл от дел.

We want this man to quit, desist go away. To stop.

Я хлебнул сполна в разных передрягах, но когда Алексей сказал своему человеку остановиться там, у черта на куличках ...

I've seen my fair share of hairy situations, but when Alexei told his guy to stop out there, right there in the middle of nowhere...

Ты поймешь, что ты прошел на красный свет на свой старом разваленным Пинто (Форд Пинто), и этот человек остановится совсем недалеко от тебя

You know, you pulled out to a red light and you beat-up old fucking Pinto, and that person gonna be pulling up right along side you..

Все эти машины, все эти люди остановились в нашем мотеле, все и каждый нашли нас, проезжая по основной дороге.

All those cars, all those people out there in our motel, all of them, every single one, found us driving along the main road.

Однажды эти люди остановятся.

All this will stop one day.

Показать ещё примеры...