человек находится — перевод на английский

человек находится — people are

Три миллиона моих людей находятся по другую сторону.
Three million of my people are on the other side.
Я думаю, что эти люди находятся под воздействием связывающего заклятья.
I believe these people are under a binding spell.
Доктор Кейн и еще несколько человек находятся на планете в тысячах световых лет отсюда.
Dr. Caine and a number of other people are on a planet thousands of light years away.
Вы действительно думаете, что Джо Кэрролл и его люди находятся в области, да?
So you really think Joe Carroll and his people are in the area, huh?
— Некоторые люди находятся внизу.
Down is where some people are.
Показать ещё примеры для «people are»...
advertisement

человек находится — man is

Но этот человек находится в моем доме.
But that man is in my home.
Лео, человек находится в преступном оживлении. Понятно?
Leo, the man is on a geriatric crime spree, okay?
Этот человек находится под вашей крышей?
The man is under your roof?
— Этот человек находится под моей защитой.
— This man is under my protection.
Слушайте, этот человек находится в федеральном заключении.
Look, this man is in federal custody.
Показать ещё примеры для «man is»...
advertisement

человек находится — person is

И когда этот человек находится рядом с электронным сигналом, как у компьютера или телефона, биотрекер крадёт этот сигнал.
And then when that person is near an electronic signal, like a computer or a phone, the biotracker steals that signal.
Это как розыгрыш, после которого начинается вечеринка, на которой один человек находится в состоянии шока, пока все остальные едят торт.
It's like a prank, followed by a party where one person is in a state of shock while everyone else enjoys cake.
Черная точка должна сигнализировать, что человек находится в оскорбительных отношениях.
the black dot was supposed to signal that the person was in an abusive relationship.
Этот человек находится у нас под арестом.
This person is in our custody.
Я к тому, что лишь один человек находится во главе всех офисов Америки, и этот человек Чарльз Дарвин.
My point is, there is one person in charge of every office in America, and that person is Charles Darwin.
Показать ещё примеры для «person is»...