человек идеи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «человек идеи»
человек идеи — idea man
В самом деле, совсем не то, я прядильщик языка, а ты — человек идеи.
In fact, it's miles away. I'm a language spinner, and you're an idea man.
С чего бы начать. Я — человек идеи.
Well, to start with, I'm an idea man.
Я человек идеи.
I'm the idea man.
Он был человеком идеи и преуспевал в этом.
He was a man of ideas, and he was brilliant at it.
Вариан, ты — интеллигент, человек идеи.
You're an intellectual. A man of ideas.
Показать ещё примеры для «idea man»...