чего-то боишься — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чего-то боишься»
чего-то боишься — другие примеры
Вы чего-то боитесь?
WHAT ARE YOU SHAKING ABOUT?
Знаешь, когда чего-то боишься и оно случается, все оказывается не так страшно.
You know, the worst ain't so bad when it finally happens. Not half as bad as you figure it'll be before it happens.
Раз они проходят ночью, значит, они чего-то боятся.
If they travel at night, they must be afraid of something.
Если это будет серьезный разговор... А я что-то боюсь что так и будет... Ты снимешь свою нелепую маску, или мне тоже одеть?
If this is going to be a serious discussion... and suddenly I'm terribly afraid it is... you're going to have to take off that ridiculous mask, or else I'm going to have to wear one, too.