часы ожидания — перевод на английский

часы ожидания — hours waiting for the

Там минимум час ожидания.
Hon, there's at least an hour wait over there.
Они могут оставаться начеку долгие, скучные часы ожидания, и быть готовыми к действию в любую секунду.
They can stay alert through the long, boring hours of waiting, ready for action at any second.
И часы ожидания шести рейсов не принесли мне особого удовольствия.
And the hours waiting for the six flights were no barrel of laughs either.
advertisement

часы ожидания — другие примеры

Шесть часов ожидания на станции.
Six-hour wait at that sodding station.
После полутора часов ожидания, я открыл шампанское.
Well, after an hour and a half bobbing around on my own, I opened the champagne.
«Тем временем, спустя два с половиной часа ожидания, мой рыцарь в сияющих доспехах наконец-то прибыл.»
'Meanwhile, after a two-and-a-half-hour wait, 'my knight in shining armour finally arrived.'
Мы уже насчитали три часа ожидания.
I think we hit three before the penny dropped.
Восемь часов ожидания того, что мишка из камина вылезет
Spend eight hours waiting for a teddy bear to crawl out of a fireplace.
Показать ещё примеры...