часы встали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «часы встали»
часы встали — watch doesn't work
Часы встали.
Watch doesn't work.
Боюсь, мои часы встали.
I'm afraid my watch doesn't work.
часы встали — watch has stopped
Гляньте-ка, мои часы встали ровно в 9.06.
Look at that, my watch stopped at 9:06 exactly.
Мои часы встали.
My watch has stopped.
часы встали — clock had stopped
— Все электронные часы встали.
The digital clocks are stopped.
Я не знаю, часы встали.
I don't know. The clock had stopped.
часы встали — другие примеры
Ты хочешь сказать мне, что ты позволишь, несчастным золотым часам встать между тобой и Фенеллой?
Do you mean to tell me that you'd allow a miserable gold watch to stand between you and Fenella?
Мои часы встали.
Blowed if me watch hasn't stopped.
У тебя часы встали, Бунтарь?
Something wrong with your watch, Rebel?