часть цены — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «часть цены»

часть ценыof the cost

Слишком часто цена африканской истории исчисляется человеческими жизнями...
The cost of African history is too often exacted in human lives...
Мы сдадим им мой внедорожник, это покроет большую часть цены.
The trade-in value of my SUV will cover a ton of the cost.
advertisement

часть цены — другие примеры

Чтоб вы знали, есть возможность внести старое платье как часть цены за новое... если вам хочется потратить кругленькую сумму и поискать что-нибудь поинтереснее.
Just so you know, we do part exchange, if you want to push the boat out and go for something fancier.
Мой супер солдат смог бы сделать это за ниччтожную часть цены.
My super soldier could have done it for a fraction of the price.
Эта жертва — непременная часть цены, которую мы платим за ту судебную систему, которая служит всем гражданам страны.
That sacrifice is a necessary part of the price we pay for the judicial system every citizen enjoys.